Riječ "Żryj" s "r" prekrižena i karikatura pretilog pacijenta na stolici veličine pribadače. Takvi plakati na stajalištima javnog prijevoza potiču Poljake da promijene način prehrane. Predsjednik poljskog Društva za istraživanje pretilosti najoštrije osuđuje akciju, a socijalni ombudsman za pretilost u pismu organizatorima i partnerima kampanje piše: - Kampanja, koja je trebala biti edukativna, diskriminirajuća je.
Plakati s radovima nagrađenim na 19. natječaju Galerije plakata AMS-a, u izdanju pod nazivom "Jedite pažljivo", pojavili su se na stajalištima javnog prijevoza u mnogim poljskim gradovima. Rad koji je dizajniran da potakne ljude da promijene prehranu i tako spriječe prekomjernu težinu i pretilost izazvao je puno kontroverzi među prekomjernim kilogramima i pretilim pacijentima. - Neki od predstavljenih radova jačaju stereotipnu sliku bolesti pretilosti i doprinose diskriminaciji i stigmatizaciji osoba s ovom bolešću - piše Magdalena Gajda, socijalna pravobraniteljica za bolesti pretilosti, predsjednica Zaklade za osobe s pretilošću OD-WAGA, i pretilost na Otvorenom popisu za organizatore kampanje.
Pročitajte i: Pretilost - uzroci, liječenje i posljedice Utežavanje ili vas mrzim jer ste debeli
Pretilost je bolest!
- Pretilost je Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) upisala na Međunarodni popis bolesti i zdravstvenih problema (klasifikacija ICD-10) pod šifrom E66 prije više od 50 godina - čitamo u Otvorenom popisu zaklade OD-WAGA. - suvremena pretilost složena je kronična bolest koju istodobno uzrokuju mnogi okolišni, psihološki, metabolički, hormonalni i genetski čimbenici; bolest koja zahtijeva liječenje obesitologa (stručnjaka za liječenje prekomjerne težine i pretilosti) i timova pomoćnih stručnjaka - bariatrijskih kirurga, liječnika drugih specijalnosti, nutricionista, psihologa i fizioterapeuta. Liječenje pretilosti u pojedinim fazama (prekomjerna tjelesna težina, pretilost 1. i 2. stupnja, pretilost 3. stupnja, tj. Morbidna pretilost) zahtijeva upotrebu različitih terapija (konzervativnih, farmakoloških, kirurških) prilagođenih pojedinačno svakom pacijentu. Pretilost je bolest koja dovodi do preko 50 drugih ozbiljnih bolesti, invaliditeta, ovisnosti o trećim stranama i konačno smrti.
- Pretilost ne proizlazi samo iz "jedenja brze hrane" - ona utječe i na ljude koji nemaju takav oblik hrane na jelovniku, kao i na ljude koji pate od drugih bolesti. U međuvremenu, neki od radova nagrađenih na natječaju promoviraju kratku poruku: "prestanite jesti" nezdravu hranu ", nećete biti pretili". Ovo je više od pojednostavljenja. Ova je izjava činjenično netočna, jača pogrešnu percepciju pretilosti i izuzetno je štetna za ljude koji pate od pretilosti - opravdava zakladu OD-WAGA.
Šokira jer prezire
Oluju u okruženju ljudi koji pate od pretilosti i osoba s poremećajima prehrane izazvao je i plakat na kojem je natpis "Żryj" prekrižen slovom "R". - Poruka u koju vjerujemo - piše Zaklada OD-WAGA - bila je skrenuti pozornost javnosti na to da odabir hrane bude koristan za "život", nakon što ga je stavio zajedno s ostalim plakatima u kampanji koji se izravno odnose na pretile pacijente, radikalno je promijenio njegovo značenje . Upotreba kombinacije riječi "uživo-uživo" shvaćena je kao brutalna usporedba pretilih ljudi i osoba s poremećajima prehrane s domaćim životinjama i njihovim načinima hranjenja. Kao rezultat, ovaj poster pridonosi dehumanizaciji, na neki način animalističko, ove skupine bolesnih ljudi.
"Kad sam vidio plakat" Żryj "-" Żyj ", zanijemio sam ..."
Kampanju plakata komentira predsjednik Poljskog društva za proučavanje pretilosti, prof. dr. hab. n. med. Magdalena Olszanecka - Glinianowicz: - Nisam mogla zamisliti da bi u 21. stoljeću, kada znamo toliko puno o pretilosti i poremećajima prehrane, netko uopće pomislio na pseudo-promicanje zdravlja na ovaj način. Takvi vas postupci apsolutno ne prisiljavaju na promjenu prehrane. Baš suprotno! Budući da su pretilost i poremećaji prehrane karakterizirani činjenicom da su povezani s kajanjem i krivnjom. Takve kampanje samo pogoršavaju dobrobit bolesnika i pridonose razvoju bolesti. Kao stručnjak za javno zdravstvo i europski specijalist za liječenje pretilosti, nadam se da novac poljskog poreznog obveznika nije potrošen na ovu kampanju.
U informaciji na web stranici organizatora natjecanja "Jedi pažljivo" čitamo: "Žiriju su se svidjela i dva dizajna, koja su se razlikovala pomalo razigranim tonom i elegantnom grafičkom formom: portret čudovišnog debelog čovjeka koji ne stane na mikroskopski stolac (...)". Zaklada OD-WAGA u svom otvorenom pismu objašnjava da se ovaj poster "otvoreno ruga ljudima koji pate od pretilosti, simptoma njihove bolesti, a to je nakupljanje masnog tkiva, i problema uzrokovanih pretilošću u svakodnevnom funkcioniranju". Zaklada OD-WAGA ističe da se, prema smjernicama Svjetskog i Europskog društva za proučavanje pretilosti, fraza: "debeli čovjek" ("monstruozni debeli čovjek") smatra "manifestacijom stigmatizacije ljudi koji pate od pretilosti i ne funkcionira u rječniku društava vođenih načelima poštivanja ljudski ".
Socijalni ombudsman za pretilost također skreće pozornost na činjenicu da na gornjoj slici osoba koja pati od pretilosti, tzv. izuzetno velika, a ova je skupina bolesnika posebno isključena. - Ljudi u ovoj fazi razvoja bolesti nemaju pristup liječenju, zatvorenici su svojih domova i kreveta, žive u siromaštvu ili na njegovoj granici bez podrške socijalne pomoći, a često i rodbine. Njihovo predstavljanje na karikaturalan način jednostavno je nehumano - piše pučki pravobranitelj za pacijente s pretilošću.
Patite li od pretilosti II ili III stupnja?
Tražite li informacije o bariatrijskoj kirurgiji,
ili kirurško liječenje pretilosti?
Pozivamo vas na uslugu: DEBOJINA pod SKALPEL-om
Namjere su bile dobre ...
- Ne sumnjamo u organizatore kampanje da je namjerno doprinijela diskriminaciji pretilih pacijenata, tj. Skupine od nekoliko milijuna Poljaka. Zaklada OD-WAGA nije znala ništa o ovoj kampanji, u žiriju natjecanja nisu bili stručnjaci za pretilost, tj. Liječenje pretilosti, koji bi mogli procijeniti socijalni i obrazovni učinak nagrađenih djela. Smatramo da su kampanje za sprečavanje prekomjerne tjelesne težine i pretilosti, promicanje zdrave prehrane nužne, no treba ih provoditi u skladu s najnovijim medicinskim spoznajama i poštivanjem pacijenata. Naš bi zajednički cilj trebao biti socijalni odgoj o pretilosti. Zbog toga smo tražili objašnjenja i nadamo se razumnom rješenju ove za nas bolne situacije - kaže Magdalena Gajda, socijalna pravobraniteljica za pacijente s pretilošću.
Otvoreno pismo Zaklade OD-WAGA također je upućeno, između ostalog, Pučki pravobranitelj, pučki pravobranitelj i Ministarstvo zdravstva. Puni tekst pisma: www.od-waga.org.pl
